Telegram+
Platform:
Android
Developer:
Description:
Enhanced version of official Telegram instant messenger app
Progress: %
I would like to translate from into
Contribute
Telegram+ for Android
Telegram+ per Android
Thumbs Up 2 Thumbs Down 0
Apply Theme
Applica tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Aplicar Tema
Thumbs Up 1 Thumbs Down 0
Chat List
Lista chat
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Llista Chat
Thumbs Up 1 Thumbs Down 0
Chat Screen
Schermata chat
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Pantalla Chat
Thumbs Up 1 Thumbs Down 0
Chats List
Lista chat
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Llista Chats
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Ticks Color
Colore spunte
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Ticks
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Invalid color hex code!
Codice hex del colore invalido!
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color codi hexadecimal invàlid!
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
G+ Community
Community G+
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Comunitat G+
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Contacts List
Lista contatti
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Llista Contactes
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Contacts Screen
Schermata contatti
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Pantalla Contactes
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Count Background Color
Colore sfondo contatore
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color fons comptador
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Count Color
Colore contatore
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Comptador
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Count Size
Dimensione contatore
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany Comptador
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Date Bubble Color
Colore bolla data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Bombolla Data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Date Color
Colore data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Date Size
Dimensione data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany Data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Text Input Background Color
Colore sfondo testo di input
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Fons Entrada de Text
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Text Input Color
Colore testo di input
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Entrada de Text
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Text Input Size
Dimensione testo di input
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany Entrada de Text
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Emoji Background Color
Colore sfondo emoji
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Fons Emoji
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Emoji Tab Color
Colore tab emoji
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Pestanya Emoji
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Enter Name
Inserisci nome
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Introduir Nom
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Floating Background Color
Colore sfondo floating button
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Fons Botó Flotant
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Floating Pencil Color
Colore penna
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Llapis Botó Flotant
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
General
Generale
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Header
Intestazione
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Capçalera
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Header Color
Colore intestazione
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Capçalera
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Hide Screenshot Advise
Nascondi avviso screenshot
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Amagar Avís de Captura de Pantalla
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Left Bubble Color
Colore bolla di sinistra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Bombolla Esquerra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Left Text Color
Colore testo di sinistra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Text Esquerre
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Left Time Color
Colore ora a sinistra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Hora Esquerra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Main Screen
Schermata principale
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Pantalla Principal
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Message Color
Colore del messaggio
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Missatge
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Message Size
Dimensioni messaggio
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany Missatge
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Mute Color
Colore muto
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Icon Mut
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Contact Name Color
Colore nome contatto
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Nom Contacte
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Contact Name Size
Dimensione nome contatto
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany Nom Contacte
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
No SD card found.
Nessuna scheda SD trovata
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
No es troba targeta SD.
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Online Color
Colore stato online
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color En Línia
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Participant Color
Colore partecipante
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Participant
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Right Bubble Color
Colore bolla a destra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Bombolla Dreta
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Reset Theme Settings
Ripristina impostazioni tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Restablir Configuració de Tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Undo all theme settings
Annulla tutte le impostazioni tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Desfer tots els ajustos temàtics
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Reset theme settings to default!!
Ripristina impostazioni tema di default!!!
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Restablir configuració de tema per defecte
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
No preferences file found in %s
Nessun file preferenze trovato in %s
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Preferències no trobades en %s
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Preferences restored from sdcard
Preferenze ripristinate dalla sdcard
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Preferències Restaurades desde la SDCard
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Row Color
Colore riga
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Fila
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Rows
Righe
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Text Color
Colore testo
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Text
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Right Time Color
Colore testo a destra
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Hora Dreta
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
%1$s saved to %2$s
%1$s salvato in 2$s
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
%1$s guardat a %2$s
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Theme not created yet. Apply any Telegram+ MOD first, please
Tema non ancora creato. Applica una MOD telegram+ prima
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tema no creat encara. Apliqui primer qualsevol MOD de Telegram+, si us plau.
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Save Theme
Salva tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Guardar Tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Save your theme to Telegram/Themes folder
Salva il tuo tema nella cartella Telegram/Themes
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Guardar el seu tema a la carpeta Telegram/Themes
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Theme Saved!!
Tema salvato!!
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tema Guardat!
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Screens
Schermate
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Pantalles
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Secret Chat
Chat segreta
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Chat Secret
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Send Icon
Invia icona
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Icona Enviar
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Send Logs
Invia logs
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Enviar Logs
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
"There aren't logs"
"Non ci sono logs"
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
"No hi han Logs"
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Status Color
Colore Stato
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color d'estat.
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Status Size
Dimensione Stato
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany d'estat.
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Theme Color
Colore tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Tema
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Themes
Temi
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Theming
Theming
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tematització
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Time/Date Color
Colore ora/data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Color Hora/Data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Time/Date Size
Dimensione ora/data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany Hora/Data
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Time Size
Dimensione ora
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Tamany d'Hora
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Apply xml theme from local folder
Applica tema xml da cartella locale
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
好几个
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Aplicar el tema xml desde la carpeta local
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Music
Musica
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Музыка
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Hide Mobile Number
Nascondi numero di telefono
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Verstecke Telefonnummer
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
Amagar el número de mòbil
Thumbs Up 0 Thumbs Down 0
The developer requires users to login to submit translations. Please, login to contribute to this project.
You must be logged in to vote
Text to Translate Help
Text to Translate Description Help
Your Translation
Your Description